flothermxt改中文界面教程

Flotherm XT改中文界面教程（2019及以上版本适用）

Flotherm XT自2019版本起新增对简体中文界面的原生支持，用户可通过修改环境变量或调整启动设置两种方式快速切换语言，以下是具体步骤：

方法一：通过修改环境变量实现（永久生效）

新建系统环境变量

右键点击电脑桌面「此电脑」→ 选择「属性」→ 进入「高级系统设置」→ 点击「环境变量」。

在「系统变量」区域点击「新建」，输入变量名FLO_LANGUAGE，变量值设为zh（zh代表中文，en代表英文），点击「确定」保存。

重启软件生效


关闭所有正在运行的Flotherm XT窗口，重新启动软件，界面将自动切换为简体中文。

方法二：通过启动批处理文件实现（灵活切换）

若需频繁在中文与英文界面间切换，可通过创建不同语言的启动文件实现：

找到软件安装目录

打开Flotherm XT的安装文件夹（默认路径如D:\Program Files\Siemens\SimcenterFlotherm\2304\WinXP\bin，需根据实际安装位置调整）。

创建启动批处理文件

新建文本文档，输入以下内容（对应中文界面）：set FLO_LANGUAGE=zh

start "Flotherm XT 中文版" "%~dp0flotherm.exe"

将文件另存为Flotherm XT 中文启动.bat（保存类型选择「所有文件」，避免保存为.txt格式）。

若需英文界面，将上述内容中的zh改为en，保存为Flotherm XT 英文启动.bat。

通过启动文件运行软件

双击对应的批处理文件（如Flotherm XT 中文启动.bat），软件将以指定语言界面启动。

注意事项

版本要求：上述方法仅适用于2019及以上版本的Flotherm XT，旧版本需升级软件后方可支持中文界面。

数据兼容性：切换语言不会影响项目数据本身的存储与读取，不同语言版本的项目文件可互相导入。

恢复默认：若需恢复英文界面，只需将环境变量FLO_LANGUAGE的值改为en，或双击英文启动批处理文件即可。